Filter a multi dimensional array in vue js using a returned date(month) string [with the use of 2 buttons]

I use install npm moment and code the following:

Buttons

This is the design of what i wanted to do

My idea & where my try hard code lies.

via Chebli Mohamed