Laravel vendor:publish directory permission issues

I'm building a package that needs to publish to these directories when php artisan vendor:publish is called.

Directories includes

 public_path('vendor/package/assets')
 resources_path('vendor/package/views')
 resources_path('vendor/package/translations')

I get permission related error when I run vendor:publsih which tries to write to these directories.

However vendor:publish works for database_path('migrations').

Laravel requires permission 775 for storage and bootstrap/cache.

I don't want package users to be forced to give write permission to public and resources directories.

What am I missing about artisan vendor:publish, and how do I get this to work?

via Chebli Mohamed