Reuse existing registration in the database,Laravel 5.8

I'm developing an application module but I crashed, in the implementation of the reuse of an existing record in the database, there is a button to select witnesses, when clicked it should redirect to a view, that in this view I can select the record desired and make the insertion in the process, I count on the help of you.

Controller

View

via Chebli Mohamed