Is there a better implementation of stuffing the meta tag based on where the user is accessing the website from

How would I go about changing the following meta tag dynamically based on what country the client is viewing the site from?

Here is some code of what I currently have done:

<meta name="keywords" content="
    4x4 And Biker Friendly, Bar Fridge, Bed And Breakfast, Braai Area, Breakfast Included, Budget Rooms, Communal Kitchen, Conference Facility, Conference Venue, Dining Area, Drakensberg, Drakensberg Mountains, Dstv, Eastern Cape, Eastern Cape Accommodation, Eastern Cape Highlands, Farm Environment, Five Star Service, Fly Fishing, Fridge, Friendly Service, Full Kitchen, Garden, Guest Houses, Guesthouse, Home Cooked Meals, Internet Access, Jacuzzi, Kwazulu-Natal, Kwazulu-Natal Accommodation, Lesotho Maletsunyane Waterfall, Lodge, Luxury Rooms, Maletsunyane Falls In All It's Splendor, Matatiele, Matatiele History, Matatiele Overview, Microwave, Mountain Lake Fly-fishing, Mouthwatering Desserts, No Smoking, Outdoor Activities, Oven, Parking On Premises, Resthaven Guesthouse, Selected Dstv Channels, Self Catering, Self-Catering Kitchen, Self-Catering Rooms, Self-Catering Units, Serviced Daily, Spacious Lawns, Standard Rooms, Stove, Tea And Coffee Facilities, TV, VIP Rooms, Wifi

    4x4 E motociclisti amichevole, Bar Frigo, Colazione inclusa, Camere Budget, Cucina in comune, Struttura per conferenze, Sala per conferenze, Sala da pranzo, Monti Drakensberg, Provincia del Capo Orientale, Eastern Cape Alloggio, Azienda agricola, Servizio a cinque stelle, Pesca a mosca, Frigorifero, Servizio cordiale, Cucina completa, Giardino, Pensioni, Pensione, Pasti fatti in casa, Accesso Internet, vasca idromassaggio, Alloggio Kwazulu-Natal, Cascata del Lesotho Maletsunyane, Camere di lusso, Maletsunyane Falls in tutto è splendore, Matatiele Storia, Matatiele panoramica, Microonde, Mountain Lake Pesca a mosca, Acquolina in bocca Dolce, Vietato fumare, Attività all'aperto, Forno, Parcheggio On Premises, Vitto escluso, Cucina vitto escluso, camere self-catering, unità vitto-escluso, servite ogni giorno, prati spaziosi, camere standard, fornello, set per la preparazione di tè e caffè, camere VIP"
/>

As you can see I've stuffed the English and Italian into the meta keywords section, but as mentioned above I would prefer if the metas keywords was in English to begin, but was dynamically changed to Italian.

I'm currently using Laravel 5.6 if that helps, but a pure HTML example will suffice too.

via Chebli Mohamed